la historia
El viaje marítimo sobre el escenario, y la navegación que lo hizo posible
Cómo los navegantes polinesios leían las estrellas, el oleaje y las aves marinas, y cómo el espectáculo Kalamaku enmarca una travesía entre Tahití y Kauaʻi.
Reserva tu velada en Kilohana ↗Leer el océano
| Señal | Cómo lo utilizaban los navegantes |
|---|---|
| Estrellas | Para cada ruta se memorizaba un orden fijo de estrellas, según dónde salían y se ponían |
| Oleaje del océano | Las olas se desplazan en una dirección constante, así que guiaban la canoa cuando las nubes cubrían las estrellas |
| Aves marinas | Los charranes salen al mar a pescar por la mañana y regresan a tierra al anochecer |
| Canoa de doble casco | Dos cascos iguales amarrados uno al lado del otro, con espacio entre ellos para llevar provisiones |
Una travesía sin instrumentos
La navegación polinesia se basaba en conocimientos guardados en la memoria. El navegante aprendía las estrellas que marcaban una ruta y leía el propio mar para mantener el rumbo.
Estrellas y oleaje
Cada ruta tenía su propia secuencia de estrellas que salían y se ponían. Cuando las nubes las ocultaban, el oleaje del océano, que viaja en línea recta, ofrecía otra guía.
Las aves como señal de tierra firme
Algunas aves marinas pescan en el mar de día y regresan a tierra de noche, así que observar hacia dónde volaban daba a los navegantes una pista de dónde se encontraba una isla.
La canoa
Las canoas de navegación solían tener doble casco: dos cascos largos de igual longitud unidos entre sí, con espacio entre ellos para comida y agua en las travesías largas.
Lo que cuenta el espectáculo
El espectáculo principal sigue un viaje épico entre Tahití y Kauaʻi por una de las rutas marítimas más largas de Polinesia, con un diseño escénico interactivo que sitúa al público en la época de la gran migración.
Kalamaku, hijo de la nueva tierra
El espectáculo rinde homenaje a la mitología de Kauaʻi y a la antigua leyenda de Kalamaku, cuyo nombre significa hijo de la nueva tierra.