自助晚餐与演出 · 3.5小时
花环迎接、瀑布合影、开放式酒吧、自助晚餐及Kalamaku演出。提供标准座、升级座和尊享座，部分含火车体验需额外付费。小费及酒店接送不含在内。
查看这一场的日期 ↗Kalamaku节目安排
从瀑布到火焰
自助晚宴之夜的六个场景，按演出顺序呈现，从门口的蕾伊花环到与演员合影。
这便是自助晚宴之夜的流程。您所选日期对应开场时间，不同座位选项决定您的座次，而VIP晚宴则在演出前增设四道式正餐。
- 蕾伊花环
蕾伊花环与瀑布合影
抵达的宾客将受到传统蕾伊花环的迎接，并在瀑布旁拍照留念，此时开放式酒吧的饮品已可供享用。
- 手工艺市集
本地匠人展示他们的作品
晚餐前，您还有时间逛逛当地手工艺人的手作市集，细细品味他们的匠心之作。
- 伊姆
烤猪出炉
在宾客面前，卡卢阿烤猪从它一直烘烤的土窑——imu中出土。
- 自助餐
自助餐晚宴
芋泥、沙拉、卡卢阿烤猪、时令鲜鱼、照烧鸡、面条和水果，甜点则有菠萝翻转蛋糕、夏威夷椰奶糕和香蕉奶油挞。
- 旅程
主秀即将开场
夏威夷现场音乐在舞台上拉开夜晚的序幕，随后45分钟的故事正式开始：岛民在塔希提与考艾岛之间穿梭往返，以欢笑、恐惧、诱惑与火焰交织讲述。
- 火焰
草裙舞、火刀舞与演员合影
草裙舞舞者、火刀舞舞者与火球舞者将点燃终场演出，演出结束后宾客可与演员合影留念。
故事与这座岛
一个渡口、一座种植园与一座花园岛屿
为什么这场演出关乎一次穿越
波利尼西亚航海者曾不借助任何仪器横渡茫茫大洋。领航员将星辰沿航线升落的次序铭记于心，当云层遮蔽天空时便依循海浪涌动的方向掌舵，还会观察白燕鸥等海鸟——它们黎明飞向大海觅食，入夜便返回陆地。Kilohana 的主秀便重现了这样一段航程，从塔希提岛驶向考艾岛。
考艾岛，花园之岛
考艾岛是夏威夷主要岛屿中最古老的一座，约有五百万年历史，它的别称源自充沛降雨滋养出的葱郁绿意：怀厄莱阿莱峰顶年均降雨量约达460英寸。基洛哈纳种植园位于该岛县治利胡埃。
从蔗田到果园
自1835年起，考艾岛上陆续建起甘蔗种植园，主导了岛上经济直至二十世纪中叶；最后一座种植园于2008年关闭。如今的基洛哈纳种植园是一片占地60英亩的果园与农业园区，卢奥宴便在其园地内上演。
什么是卢奥宴
卢奥（lūʻau）是夏威夷的传统宴席，伴有歌舞表演。这个词源自一道嫩芋叶炖菜，而宴席上的主角是卡卢阿烤猪——整猪在名为imu的地下烤炉中慢火焖烤。在基洛哈纳，宾客会在晚宴前观看烤猪出炉。
餐桌之上
餐饮内容及对应票种
两款自助餐票种共用同一份菜单和开放式酒吧。VIP票种则将两者升级为种植园内餐厅的位上晚餐。
- 自助餐座位：主菜
- 传统夏威夷地下烤炉（imu）烘烤的卡鲁阿猪肉、芋泥（poi）、新鲜沙拉和时令鲜鱼，另配照烧鸡、面条和新鲜水果。菜单随季节更替。
- 自助餐座位：甜点
- 菠萝翻转蛋糕、haupia（椰奶布丁）和香蕉奶油挞为自助餐画上甜蜜句点。
- 自助餐座位：酒吧
- 开放式酒吧包含在自助餐票内，从您抵达那一刻起即可畅饮。不含小费。
- 饮食需求
- 菜单提供无麸质、素食和纯素选项，且菜品随季节变化。
- VIP晚宴：四道式
- 在 Gaylord's Restaurant，每道菜都由您随心选择：鲜虾酥皮卷或烤蔬菜塔丁，接着是海岛卡布里沙拉或凯撒沙拉，然后是新鲜渔获配 kālua 烤猪，或牛小排配 kālua 烤猪。
- VIP晚宴：甜点与饮品
- 芋头与夏威夷甜面包布丁、香草荚冰淇淋泡芙或时令水果拼盘；晚餐还附赠一杯香槟祝酒及一杯免费饮品。
三种预订方式
自助晚餐、尊享座位或VIP晚宴
| 晚间 | 费用包含 | 适合人群 |
|---|---|---|
| 自助晚餐与演出 · 3.5小时 | 花环迎接、瀑布合影、开放式酒吧、自助晚餐及Kalamaku演出。提供标准座、升级座和尊享座，部分含火车体验需额外付费。小费及酒店接送不含在内。 | 希望以常规价格享受整晚体验，并在选定日期时自行选择座位的团体。 |
| 尊享座位、自助餐与演出 · 3.5小时 | 同样的自助餐、开放式酒吧和演出，尊享座位靠近主舞台，抵达时享花环迎接。小费及酒店接送不含在内，火车体验需额外付费。 | 希望靠近舞台观演、其余晚间安排不变的团体。 |
| VIP庄园晚宴与演出 · 4小时 | 在Gaylord's Restaurant享用四道菜晚餐，每道菜均可自选，含香槟祝酒、花环迎接、一杯免费饮品、尊享座位，以及手持火炬前往夏威夷宴会凉亭的漫步体验。 | 适合更愿意享用摆盘晚餐而非在自助餐排队的情侣和家庭，并可获得演出的前排座位。 |
挑选你在 Kilohana 的夜晚
卡玛库三夜
自助晚宴、优选座位晚宴和 VIP 晚宴是三个独立的 GetYourGuide 页面，各自有日期和票价。
尊享座位、自助餐与演出 · 3.5小时
同样的自助餐、开放式酒吧和演出，尊享座位靠近主舞台，抵达时享花环迎接。小费及酒店接送不含在内，火车体验需额外付费。
查看这一场的日期 ↗VIP庄园晚宴与演出 · 4小时
在Gaylord's Restaurant享用四道菜晚餐，每道菜均可自选，含香槟祝酒、花环迎接、一杯免费饮品、尊享座位，以及手持火炬前往夏威夷宴会凉亭的漫步体验。
查看这一场的日期 ↗更多Kauaʻi之夜体验，尽在GetYourGuide
夜幕降临之前
夜间实用信息
选座指南
自助餐场次提供五种座位选择：Standard、Standard with the train ride、Elevated、Premium 和 Premium with the train ride。火车体验需额外付费，基础价格不包含此项。
签到地点
Kilohana Plantation在草坪区域设有充足停车位。VIP晚餐在庄园宅邸右侧的票务处签到；尊享座位场次当晚，宅邸旁的前台票务处于下午4:45开放，宾客按指定时间签到。
开始时间
自助餐之夜约3.5小时，VIP晚餐约4小时。请查询您所选日期的可订情况，各选项的开始时间会显示在那里。
交通指南
预订时可加购酒店接送服务，需额外付费；如未加购，则不包含交通。您选择的座位选项可能会影响在庄园内的送达地点，请阅读预订详情。
餐饮
菜单上有无麸质、素食和纯素食菜品。自助餐票包含开放式酒吧；VIP晚宴则包含一杯香槟祝酒和一杯免费饮品。
儿童与附加说明
VIP晚宴不设儿童价：2至17岁按成人价收费，2岁以下的婴儿免费，但不含餐食，且在餐厅和演出场地均无座位。自助餐票不含小费。
出发前必读须知
出发前必读须知
夜晚流程依次如下
Luau Kalamaku 从献花环到与演员合影
Kilohana Plantation 3.5小时自助晚宴全程如何展开，从瀑布合影到与演员合照。
阅读须知 → 美食自助餐与 VIP 四道式菜单，逐道呈现
自助餐盘中呈现的美味、随时令更迭的菜单，以及Gaylord's Restaurant的VIP晚宴如何打造。
阅读须知 → 故事舞台上的远航，以及其背后的航海术
波利尼西亚航海者如何解读星辰、涌浪与海鸟，以及Kalamaku演出如何呈现塔希提岛与Kauaʻi之间的跨海航行。
阅读须知 → 座位与附加服务标准、尊享、至臻，无论是火车之旅还是VIP晚宴
关于Kalamaku三个票档座位选择的简明指南，以及每种选择会如何改变你的夜晚体验。
阅读须知 → 环境Kilohana的60英亩庄园及其周围的花园之岛
Kauaʻi 的 luau 盛宴位于何处、这座岛屿以什么闻名，以及昔日种植园如今的模样。
阅读须知 → 团体与家庭筹划派对之夜：预订、年龄限制、入场及交通指南
为组织表亲、朋友或家庭之夜的人准备的所有实用细节，尽在一处。
阅读须知 →FAQ
亲友们最先问的那些事
Luau Kalamaku 主门票包含哪些内容？
花环迎宾、开放式酒吧饮品、自助晚餐以及 Kalamaku 演出。小费不包含在内，酒店接送为额外付费选项，火车体验需另行收费。
整个夜晚的活动持续多长时间？
自助餐及优选座位的晚场约 3.5 小时，VIP 晚宴约 4 小时。请查看您所选日期的可预订情况以了解开始时间。
火车体验是什么？
自助餐列表中五个座位选项中的两个包含此项，即 Standard with Train Ride 和 Premium with Train Ride。该费用在活动价格之外另行收取。
我们可以预订酒店接送吗？
可以，预订时可选，需额外付费。如果您不选择此项，前往 Kilohana Plantation 的交通需自行安排，草地区域设有停车位。
如果计划有变，可以取消吗？
可以。三场晚宴活动均支持提前 24 小时取消并全额退款，您还可以先预订、后付款。
VIP 庄园晚宴包含哪些内容？
在 Gaylord's Restaurant 享用四道菜晚餐，每道菜由您自选，另含香槟祝酒、花环迎宾、一杯免费饮品、尊享座位以及手持火炬前往 luau 凉亭的漫步体验。
夏威夷烤猪宴适合素食者和轮椅使用者吗？
菜单包含素食、纯素及无麸质选项，并随季节调整，且三场晚宴均标注为轮椅无障碍。
儿童参加VIP晚宴的费用更低吗？
不。没有儿童票价，2至17岁均按成人价收费。2岁及以下婴幼儿免费，但不提供餐食，餐厅及演出也不设座位。
瀑布旁的夏威夷花环、土窑烤猪、舞台上的远航史诗，最后以火舞为夜晚画上句点。
预订你在 Kilohana 的夜晚 ↗所示价格为一位宾客享用自助晚餐的起价。选择日期后，您将看到以您当地货币显示的同行总人数费用，然后再进行预订。